v2 rework: original girls restored, couples not huddles, face-to-face shot gone, Hall & Oates chorus bits. De'andre's ears = final QA.